Правен документ
Политика за авторски права и сваляне на съдържание
Тази Политика е неразделна част от Общите условия на KLIPCHE (раздели 3, 12, 13 и 14) и урежда кой притежава правата върху Видеата, какво може Брандът с купеното Видео, какво гарантира Криейтърът, как се подава сигнал за нарушени права и как се сваля съдържание.
Последна промяна:
Официална версия, изготвена за „СПАРКЕ“ ЕООД (ЕИК 208706543). Документът е в сила от датата на публикуване.
1. Обхват и роля на Платформата
Тази Политика е неразделна част от Общите условия (раздели 3, 12, 13 и 14) и урежда кой притежава правата върху Видеата и другото съдържание в KLIPCHE, какво може Брандът с купеното Видео, какво гарантира Криейтърът, как се подава сигнал за нарушени права и как се сваля съдържание. Понятията имат значението от раздел 2 на Общите условия.
Платформата е посредник и доставчик на хостинг услуга. Тя не е автор, съавтор или продавач на Видеата и не проверява предварително всяко качено съдържание. Отговорността ѝ за чуждо съдържание е ограничена по реда на Закона за електронната търговия: Платформата действа, след като получи сигнал по тази Политика или сама установи нарушение.
За какво съдържание важи. За всичко, което Ползвателите качват или изпращат: представящото видео и портфолиото на Криейтъра, доставените Видеа и версиите им, брифовете и материалите на Бранда (лога, продукти, референции), профилните снимки, съобщенията и отзивите.
2. Кой какво притежава
Криейтърът е автор. Видеото е произведение на Криейтъра, изработено по поръчка (чл. 42 ЗАПСП). Неимуществените му права остават негови и не се прехвърлят.
Брандът получава правата при Одобрение и пълно плащане. Прехвърлянето на имуществените права е уредено в раздел 12 на Общите условия. Обхватът, в който Брандът използва Видеото, е този, който е избрал и платил при заявяване на Поръчката (нивото права по раздел 3), записан в самата Поръчка. Преди Одобрение Брандът вижда само преглед с воден знак и няма право да използва Видеото; чистият файл се отключва при Одобрение, включително при автоматично Одобрение след 3 работни дни без действие от Бранда.
Материалите на Бранда (лого, търговска марка, продукт, брифът и референциите) остават на Бранда. Криейтърът ги използва само за изпълнение на Поръчката.
Платформата има неизключително право да съхранява, показва и популяризира Видеа и откъси за целите на функционирането и промотирането си (раздел 12 на Общите условия). Тя не продава и не лицензира Видеата на трети лица.
Суровият материал остава при Криейтъра; той го пази 30 дни след всяка Доставка за варианти и за доказване при спор (раздел 5 на Общите условия).
3. Нивата права, както се продават
Брандът избира нивото права преди плащането; то се замразява в Поръчката заедно с цената и срока и се вижда в раздел „Права“ на Поръчката. От първата Доставка нататък и двете страни могат да свалят от Поръчката сертификат за правата, който възпроизвежда дословно записаното. Нивата са:
- Само органично: публикуване в собствените канали на Бранда (профили в социалните мрежи, сайт, продуктова страница, имейли), без платена реклама, без whitelisting и без Spark Ads кодове.
- Платена реклама, безсрочно: органично публикуване плюс платена реклама от собствените канали на Бранда (Meta, TikTok, ретаргетинг, лендинг страници), без крайна дата.
- Whitelisting / Spark Ads: реклами през профила на самия Криейтър (TikTok Spark Ads, whitelisting в Meta) за срока, посочен в услугата на Криейтъра и записан в Поръчката, с възможност за подновяване; отделно и безсрочно: платена реклама от собствените канали на Бранда.
- Реклами за 30 дни (старо ниво): не се предлага за нови Поръчки. По заварени Поръчки дава органично публикуване плюс платена реклама за 30 дни от освобождаването, с подновяване.
Неизключителност. Всяко ниво е неизключително: Криейтърът може да работи и за други Брандове, освен ако изключителност не е добавена изрично в договора по конкретната Поръчка.
Срок, подновяване и напомняния. Срочните права (достъпът през профила на Криейтъра при whitelisting и старото 30-дневно ниво) изтичат на записаната дата. Брандът получава напомняне 30, 14 и 7 дни преди това и може да поднови или разшири правата от панела „Права“ на Поръчката, като отделна платена покупка със собствени документи. При whitelisting Криейтърът подава Spark Ads код от своя профил; напомняне за изтичащ код идва 7 дни преди края му. След изтичане Брандът спира рекламите през профила на Криейтъра; правата от собствените му канали не се засягат.
4. Какво Брандът може и какво не може
Може: да използва Видеото в обхвата на купеното ниво; да го монтира и адаптира за формат и канал (изрязване, субтитри, надписи, дължина) в рамките на същия обхват; да го използва без посочване на автора, когато Криейтърът се е съгласил на това (раздел 12 на Общите условия).
Не може: да използва Видеото преди Одобрение и пълно плащане; да пуска платена реклама, whitelisting или Spark Ads с Видео, купено само за органично ползване; да продължава реклами през профила на Криейтъра след изтичане на срока без подновяване; да представя Видеото по начин, който противоречи на Политиката за допустимо ползване, например с подвеждащи твърдения, вложени в устата на Криейтъра; да използва Видео по анулирана Поръчка.
Разширяване. Ако Брандът иска повече от купеното, разширява правата през Поръчката. Използване извън купения обхват е нарушение на правата на Криейтъра и основание за сигнал по раздел 6.
5. Гаранции на Криейтъра и съгласие за участие
Оригиналност и чужди права. Криейтърът гарантира, че Видеото е негово оригинално произведение и че притежава или е уредил всички права върху включените елементи: музика, изображения, шрифтове, участието на други лица, чужди марки и обекти (раздели 12 и 14 на Общите условия). Криейтърът обезщетява Бранда и Платформата при претенции на трети лица, произтичащи от нарушение на тези гаранции.
Съгласие за участие (model release). Приемайки Поръчка, Криейтърът дава съгласие образът и гласът му да се използват във Видеото по нея в обхвата на купеното от Бранда ниво права. Съгласието е част от документите по всяка Поръчка и е изписано в сертификата за правата. Ако във Видеото участват други хора, Криейтърът осигурява тяхното съгласие в същия обхват, преди да го достави.
Представящо видео и портфолио. Криейтърът качва само видеа, които е създал сам и има право да показва. Чуждо видео се връща с причина „Видеото не е собствено UGC съдържание“, а при повторение е нарушение на тази Политика.
6. Сигнал за нарушение и сваляне на съдържание
Кой може да подаде сигнал. Носителят на правата или упълномощен от него представител, както и всеки Ползвател, който забележи чуждо съдържание без право.
Как. Ползвател с профил докладва от самата Платформа: от менюто на профила на Криейтъра, на разговора или на Поръчката, с действие „Докладвай“ и причина „Чуждо съдържание без право“. Докладът влиза в опашката за модерация със срок за първи преглед 24 часа, а докладвалият получава потвърждение с този срок. Всеки друг, включително носител на права без профил, пише на hello@klipche.com с тема „Авторски права“.
Какво да съдържа сигналът. Кое произведение или право е нарушено и с какво доказвате, че е ваше (линк към оригинала, регистрация на марка, договор); къде в Платформата е нарушението (линк към профила, номер на Поръчката или описание на съдържанието); данни за контакт; и изявление, че сигналът е подаден добросъвестно. Непълен сигнал забавя проверката: ще поискаме липсващото.
Какво правим. Потвърждаваме получаването и разглеждаме сигнала по имейл в срок до 5 (пет) работни дни. При основателен сигнал сваляме или скриваме съдържанието и уведомяваме качилия го за причината. Когато съдържанието е Видео по текуща Поръчка, случаят минава по реда за спорове в Политиката за плащания, връщания и анулиране, раздел 7, и средствата по Поръчката стоят замразени до решение. При явно неоснователен сигнал уведомяваме подателя защо не действаме.
Не заменя органите. Сигналът до Платформата не замества съдебната защита и не спира законовите срокове.
7. Възражение и повторни нарушения
Възражение. Ползвател, чието съдържание е свалено, може да възрази на hello@klipche.com от имейла на профила си, като посочи съдържанието, защо смята, че има право да го използва, и приложи доказателства (лиценз, договор, собствено авторство). Отговаряме в срок от 5 (пет) работни дни. Свалено съдържание остава свалено, докато трае проверката; възстановява се, ако възражението е основателно.
Спор между Бранд и Криейтър. Когато сигналът засяга Видео по Поръчка (например Брандът използва Видеото извън купения обхват или Криейтърът оспорва одобрено Видео), той се разглежда по реда за спорове в Политиката за плащания, връщания и анулиране, раздел 7, и решението е окончателно за разпределянето на средствата.
Повторни нарушения. Установено нарушение носи мярка според тежестта: предупреждение в профила (страйк), скриване от каталога за определен период, а при повторно или тежко нарушение трайно спиране на акаунта (раздел 5 на Политиката за допустимо ползване). Спирането не погасява вече възникналите задължения по започнати Поръчки.
Злоупотреба със сигнали. Съзнателно неверен сигнал или възражение е нарушение на Политиката за допустимо ползване и носи същите последствия.
8. Контакт
Сигнали за нарушени права, възражения и въпроси по тази Политика: hello@klipche.com, тема „Авторски права“. Пишете от имейла на профила си, ако имате профил, за да ви разпознаем.
Лични данни (например право на образ като лични данни или изтриване на снимка или запис): privacy@klipche.com, по реда на Политиката за поверителност.
Какво е whitelisting, Spark Ads и права за употреба е обяснено с прости думи в речника и на страницата права за използване.
